Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos |
True |
0.861 |
0.894 |
0.623 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos |
True |
0.858 |
0.902 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos |
True |
0.849 |
0.827 |
0.574 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos |
True |
0.832 |
0.79 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos |
True |
0.781 |
0.198 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos. 3.3, 4. there is a relative union between soul and body, |
False |
0.77 |
0.817 |
1.438 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos. 3.3, 4. there is a relative union between soul and body, |
False |
0.76 |
0.811 |
1.073 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos. 3.3, 4. there is a relative union between soul and body, |
False |
0.755 |
0.456 |
1.193 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
and when he who is our life shall appear, at the spring of the resurrection, we shall also appear with him in glory, colos. 3.3, 4. there is a relative union between soul and body, |
False |
0.739 |
0.582 |
0.652 |