Canticles 1.1 (Geneva) |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
as the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better than wine |
False |
0.912 |
0.919 |
1.731 |
Canticles 1.2 (AKJV) |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
as the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better than wine |
False |
0.911 |
0.902 |
2.25 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
as the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better than wine |
False |
0.893 |
0.912 |
1.059 |
Canticles 1.1 (Geneva) |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better |
True |
0.864 |
0.903 |
1.567 |
Canticles 1.2 (AKJV) |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better |
True |
0.864 |
0.873 |
2.093 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
the spouse in cant: 1. 2. kisse me with the kisses of thy mouth; thy love is better |
True |
0.834 |
0.839 |
0.895 |