Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.777 |
0.792 |
1.088 |
Romans 1.16 (AKJV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.767 |
0.791 |
1.088 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.724 |
0.403 |
3.585 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.723 |
0.807 |
3.023 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.718 |
0.384 |
3.585 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.717 |
0.845 |
5.201 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.715 |
0.814 |
1.187 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.709 |
0.246 |
2.49 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.18: but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.706 |
0.876 |
1.244 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.705 |
0.779 |
0.271 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.699 |
0.75 |
1.187 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block, and to the greeks foolishnesse, while to them that believe it is the power of god to salvation |
False |
0.697 |
0.376 |
2.587 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.689 |
0.764 |
1.187 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block |
True |
0.686 |
0.796 |
1.549 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block |
True |
0.674 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block |
True |
0.636 |
0.88 |
0.439 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crusified hath been to the jewes a stumbling block |
True |
0.628 |
0.869 |
3.743 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
to them that believe it is the power of god to salvation |
True |
0.625 |
0.794 |
1.004 |