John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
True |
0.736 |
0.872 |
0.94 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
now what this seeing this gospel glory is, our saviour teacheth, joh: 3. 3. except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
False |
0.712 |
0.903 |
1.873 |
John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
now what this seeing this gospel glory is, our saviour teacheth, joh: 3. 3. except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
False |
0.702 |
0.434 |
1.771 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
now what this seeing this gospel glory is, our saviour teacheth, joh: 3. 3. except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
False |
0.697 |
0.909 |
2.366 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
True |
0.681 |
0.959 |
1.458 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
now what this seeing this gospel glory is, our saviour teacheth, joh: 3. 3. except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
False |
0.673 |
0.904 |
2.366 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
True |
0.655 |
0.949 |
1.861 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
True |
0.637 |
0.945 |
1.861 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
except a man be borne againe he cannot see the kingdome of god, not have true faith or grace, |
True |
0.609 |
0.781 |
1.261 |