Deuteronomy 6.21 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 6.21: but the lord brought vs out of egypt with a mightie hand. |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand |
True |
0.751 |
0.781 |
0.18 |
Deuteronomy 26.8 (Geneva) |
deuteronomy 26.8: and the lord brought vs out of egypt in a mightie hande, and a stretched out arme, with great terriblenesse, both in signes and wonders. |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand, and an out stretched arm |
False |
0.673 |
0.699 |
0.163 |
Deuteronomy 26.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 26.8: and brought us out of egypt with a strong hand, and a stretched out arm, with great terror, with signs and wonders: |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand, and an out stretched arm |
False |
0.67 |
0.635 |
0.655 |
Deuteronomy 26.8 (AKJV) |
deuteronomy 26.8: and the lord brought vs foorth out of egypt with a mightie hand, and with an out-stretched arme, and with great terriblenesse, and with signes, and with wonders. |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand, and an out stretched arm |
False |
0.664 |
0.735 |
0.158 |
Deuteronomy 6.21 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.21: thou shalt say to him: we were bondmen of pharao in egypt, and the lord brought us out of egypt with a strong hand. |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand |
True |
0.635 |
0.564 |
0.152 |
Deuteronomy 6.21 (AKJV) |
deuteronomy 6.21: then thou shalt say vnto thy sonne, we were pharaohs bondmen in egypt, and the lord brought vs out of egypt with a mighty hand. |
that he had delivered them out of aegypt by a mighty hand |
True |
0.631 |
0.742 |
1.474 |