| Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.909 |
0.928 |
0.768 |
| Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.909 |
0.92 |
0.738 |
| Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.898 |
0.882 |
0.71 |
| Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.876 |
0.925 |
0.768 |
| Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.869 |
0.844 |
0.768 |
| Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.864 |
0.835 |
0.738 |
| Matthew 10.32 (Tyndale) |
matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.85 |
0.838 |
0.71 |
| Matthew 10.32 (Vulgate) |
matthew 10.32: omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.85 |
0.471 |
0.0 |
| Matthew 10.33 (Vulgate) |
matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.825 |
0.369 |
0.0 |
| Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.815 |
0.885 |
0.4 |
| Matthew 10.33 (Wycliffe) |
matthew 10.33: but he that shal denye me bifor men, and i shal denye him bifor my fadir that is in heuenes. |
whosoever will confess me before men, him will i confess before my father which is in heaven |
False |
0.717 |
0.195 |
0.355 |