Luke 21.31 (ODRV) |
luke 21.31: so you also when you shal see these things come to passe, know that the kingdom of god is nigh. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.684 |
0.848 |
1.104 |
Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.678 |
0.867 |
1.139 |
Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.672 |
0.811 |
1.1 |
Luke 10.9 (Geneva) |
luke 10.9: and heale the sicke that are there, and say vnto them, the kingdome of god is come neere vnto you. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.635 |
0.87 |
1.224 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.632 |
0.424 |
0.207 |
Luke 10.9 (AKJV) |
luke 10.9: and heale the sicke that are therein, and say vnto them, the kingdome of god is come nigh vnto you. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.626 |
0.865 |
1.224 |
Luke 10.9 (ODRV) |
luke 10.9: and cure the sicke that are in it, and say to them: the kingdom of god is come nigh vpon you. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.619 |
0.862 |
1.104 |
Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.619 |
0.427 |
0.956 |
Luke 10.9 (Tyndale) |
luke 10.9: and heale the sicke that are theare and saye vnto them: the kyngdome of god is come nye vpon you. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.613 |
0.621 |
1.024 |
Luke 21.31 (Vulgate) |
luke 21.31: ita et vos cum videritis haec fieri, scitote quoniam prope est regnum dei. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.608 |
0.468 |
0.0 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
; now is the kingdome of god come neer to |
True |
0.602 |
0.449 |
0.181 |