Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren, that you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
False |
0.953 |
0.986 |
2.825 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren, that you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
False |
0.944 |
0.984 |
1.644 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren, that you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
False |
0.916 |
0.952 |
1.146 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren, that you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
False |
0.88 |
0.969 |
2.326 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
True |
0.772 |
0.973 |
2.021 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
True |
0.77 |
0.973 |
0.662 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
True |
0.762 |
0.953 |
0.466 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.746 |
0.814 |
0.828 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.741 |
0.802 |
1.735 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.737 |
0.807 |
0.828 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
rom. 15. 14. and i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.704 |
0.416 |
0.573 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
True |
0.701 |
0.955 |
0.481 |
Romans 15.14 (Vulgate) |
romans 15.14: certus sum autem fratres mei et ego ipse de vobis, quoniam et ipsi pleni estis dilectione, repleti omni scientia, ita ut possitis alterutrum monere. |
you also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able to admonish one another |
True |
0.671 |
0.22 |
0.0 |