James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.867 |
0.968 |
10.04 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.854 |
0.934 |
0.0 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.849 |
0.961 |
6.917 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.846 |
0.951 |
7.571 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
to this purpose i might alledge the forequoted example of holy job; and might enforce this doctrine from the apostles words, phil. 4. 4. and jam. 1. 2. count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.711 |
0.956 |
6.351 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
to this purpose i might alledge the forequoted example of holy job; and might enforce this doctrine from the apostles words, phil. 4. 4. and jam. 1. 2. count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.708 |
0.894 |
0.589 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.7 |
0.182 |
3.991 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
to this purpose i might alledge the forequoted example of holy job; and might enforce this doctrine from the apostles words, phil. 4. 4. and jam. 1. 2. count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.691 |
0.944 |
3.91 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
to this purpose i might alledge the forequoted example of holy job; and might enforce this doctrine from the apostles words, phil. 4. 4. and jam. 1. 2. count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.669 |
0.924 |
4.657 |