Early English Printed Sermons


De finibus virtutis Christianæ The ends of Christian religion : which are to avoid eternall wrath from God, [to] enjoy [eternall] happinesse [from God] / justified in several discourses by R.S.

Sharrock, Robert, 1630-1684
Publisher: Printed by Hen Hall for Ric Davis
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1673
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A59582 ESTC ID: R30561 STC ID: S3009
Subject Headings: Christianity -- Essence, genius, nature; Heaven;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 348 located on Image 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text First, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment. First, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment. ord, dt n1 pp-f po32 n1 vmb vvi a-acp p-acp av cc av, cst vbz, pc-acp vmb vbi dx n1 pp-f po32 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Revelation 14.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 14.11 (AKJV) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torment ascendeth vp for euer and euer. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.923 0.956 2.138
Revelation 14.11 (ODRV) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torments shal ascend for euer and euer: first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.917 0.957 2.138
Revelation 14.11 (Geneva) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torment shall ascend euermore: first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.917 0.94 5.931
Revelation 14.11 (AKJV) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torment ascendeth vp for euer and euer. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment False 0.854 0.957 3.26
Revelation 14.11 (Geneva) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torment shall ascend euermore: first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment False 0.851 0.939 5.087
Revelation 14.11 (ODRV) - 0 revelation 14.11: and the smoke of their torments shal ascend for euer and euer: first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment False 0.85 0.959 1.887
Revelation 19.3 (AKJV) - 1 revelation 19.3: and her smoke rose vp for euer & euer. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.832 0.86 0.562
Revelation 19.3 (ODRV) - 1 revelation 19.3: and her smoke ascendeth for euery and euer. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.819 0.886 0.588
Revelation 19.3 (Tyndale) - 2 revelation 19.3: and smoke rose vp for evermore. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.797 0.72 0.588
Isaiah 34.10 (AKJV) - 0 isaiah 34.10: it shal not be quenched night nor day, the smoke thereof shall goe vp for euer: first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment False 0.702 0.577 0.696
Isaiah 34.10 (Douay-Rheims) isaiah 34.10: night and day it shall not be quenched, the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste, none shall pass through it for ever and ever. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever, that is, there shall be no end of their torment False 0.666 0.338 0.803
Revelation 19.3 (Geneva) revelation 19.3: and againe they saide, hallelu-iah: and that her smoke rose vp for euermore. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.639 0.697 0.497
Revelation 14.11 (Tyndale) revelation 14.11: and the smoke of their turment ascendeth vp evermore. and they have no rest daye ner nyght which worshippe the beast and his ymage and whosoever receaveth the prynt of his name. first, the smoke of their torment shall ascend up for ever and ever True 0.629 0.707 0.391




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers