1 Corinthians 6.18 (AKJV) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
True |
0.692 |
0.908 |
1.672 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
True |
0.687 |
0.892 |
1.306 |
1 Corinthians 6.18 (ODRV) |
1 corinthians 6.18: fly fornication. euery sinne whatsoeuer a man doeth, is without the body: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
True |
0.678 |
0.889 |
0.811 |
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
True |
0.628 |
0.845 |
0.287 |
1 Corinthians 6.18 (AKJV) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
st paul himself presseth a morall argument against the use of these intemperances, as 1 cor. 6.18. where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
False |
0.607 |
0.852 |
1.527 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
st paul himself presseth a morall argument against the use of these intemperances, as 1 cor. 6.18. where he telleth us, that he who committeth fornication sinneth against his own body, which is a truth commended to us by all moralists |
False |
0.601 |
0.823 |
1.209 |