Luke 4.23 (Geneva) - 0 |
luke 4.23: then he said vnto them, ye will surely say vnto mee this prouerbe, physician, heale thy selfe: |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4 |
True |
0.866 |
0.918 |
6.103 |
Luke 4.23 (AKJV) - 0 |
luke 4.23: and hee said vnto them, yee will surely say vnto me this prouerbe, physition, heale thy selfe: |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4 |
True |
0.866 |
0.912 |
6.103 |
Luke 4.23 (ODRV) - 1 |
luke 4.23: certes you wil say to me this similitude, physicion, cure thy self: |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4 |
True |
0.826 |
0.797 |
7.717 |
Luke 4.23 (AKJV) - 0 |
luke 4.23: and hee said vnto them, yee will surely say vnto me this prouerbe, physition, heale thy selfe: |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4.23. thou that raisest others raise thy self also |
False |
0.769 |
0.737 |
8.817 |
Luke 4.23 (Geneva) - 0 |
luke 4.23: then he said vnto them, ye will surely say vnto mee this prouerbe, physician, heale thy selfe: |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4.23. thou that raisest others raise thy self also |
False |
0.755 |
0.755 |
8.817 |
Luke 4.23 (Tyndale) |
luke 4.23: and he sayde vnto them: ye maye very well saye vnto me this proverbe: phisicion heale thy silfe. whatsoever we have heard done in capernaum do the same here lyke wyse in thyne awne countre. |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4 |
True |
0.7 |
0.545 |
1.887 |
Luke 4.23 (Tyndale) |
luke 4.23: and he sayde vnto them: ye maye very well saye vnto me this proverbe: phisicion heale thy silfe. whatsoever we have heard done in capernaum do the same here lyke wyse in thyne awne countre. |
and this our savior was aware of, you will, saith he, surely say unto me this proverb, physitian heal thy self, luke 4.23. thou that raisest others raise thy self also |
False |
0.676 |
0.171 |
4.018 |