| Luke 18.2 (AKJV) |
luke 18.2: saying, there was in a city a iudge, which feared not god neither regarded man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.801 |
0.959 |
2.65 |
| Luke 18.2 (Tyndale) - 1 |
luke 18.2: ther was a iudge in a certayne cite which feared not god nether regarded man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.793 |
0.911 |
1.012 |
| Luke 18.2 (Geneva) |
luke 18.2: saying, there was a iudge in a certaine citie, which feared not god, neither reuereced man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.778 |
0.901 |
0.389 |
| Luke 18.2 (ODRV) - 1 |
luke 18.2: there was a certaine iudge in a certaine citie, which feared not god, and of man made no account. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.769 |
0.877 |
0.389 |
| Luke 18.2 (Vulgate) - 1 |
luke 18.2: judex quidam erat in quadam civitate, qui deum non timebat, et hominem non reverebatur. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.753 |
0.355 |
0.0 |
| Luke 18.2 (Wycliffe) |
luke 18.2: and seide, there was a iuge in a citee, that dredde not god, nether schamede of men. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men |
True |
0.748 |
0.795 |
1.69 |
| Luke 18.2 (Tyndale) - 1 |
luke 18.2: ther was a iudge in a certayne cite which feared not god nether regarded man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men, and there was a widow in that city, |
False |
0.745 |
0.888 |
0.915 |
| Luke 18.2 (AKJV) |
luke 18.2: saying, there was in a city a iudge, which feared not god neither regarded man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men, and there was a widow in that city, |
False |
0.743 |
0.935 |
3.85 |
| Luke 18.2 (ODRV) - 1 |
luke 18.2: there was a certaine iudge in a certaine citie, which feared not god, and of man made no account. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men, and there was a widow in that city, |
False |
0.731 |
0.773 |
0.426 |
| Luke 18.2 (Geneva) |
luke 18.2: saying, there was a iudge in a certaine citie, which feared not god, neither reuereced man. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men, and there was a widow in that city, |
False |
0.728 |
0.794 |
0.426 |
| Luke 7.12 (Wycliffe) - 2 |
luke 7.12: and this was a widowe; |
there was a widow in that city, |
True |
0.726 |
0.604 |
0.0 |
| Luke 18.2 (Wycliffe) |
luke 18.2: and seide, there was a iuge in a citee, that dredde not god, nether schamede of men. |
there was in a city a judge, who feared not god nor regarded men, and there was a widow in that city, |
False |
0.686 |
0.615 |
1.586 |
| Luke 7.12 (ODRV) |
luke 7.12: and when he came nigh to the gate of the citie, behold a dead man was caried forth, the only sonne of his mother; and she was a widow: and a great multitude of the citie with her. |
there was a widow in that city, |
True |
0.669 |
0.616 |
1.002 |
| Luke 7.12 (AKJV) |
luke 7.12: now when he came nigh to the gate of the citie, behold, there was a dead man caried out, the onely sonne of his mother, and shee was a widow: and much people of the citie was with her. |
there was a widow in that city, |
True |
0.66 |
0.662 |
1.002 |
| Luke 7.12 (Geneva) |
luke 7.12: nowe when hee came neere to the gate of the citie, behold, there was a dead man caried out, who was the onely begotten sonne of his mother, which was a widowe, and much people of the citie was with her. |
there was a widow in that city, |
True |
0.656 |
0.555 |
0.0 |
| Luke 7.12 (Tyndale) |
luke 7.12: when he came nye to the gate of the cite: beholde ther was a deed man caried out which was the only sonne of his mother and she was a widowe and moche people of the cite was with her. |
there was a widow in that city, |
True |
0.652 |
0.43 |
0.0 |