| Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.755 |
0.728 |
0.97 |
| Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.742 |
0.687 |
0.519 |
| Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.712 |
0.371 |
2.116 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.711 |
0.7 |
0.942 |
| Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
it makes parents kind and indulgent, and careful of the education of their children; and children loving and obedient to their parents: it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
False |
0.706 |
0.758 |
0.761 |
| Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.702 |
0.55 |
0.519 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
it makes parents kind and indulgent, and careful of the education of their children; and children loving and obedient to their parents: it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
False |
0.689 |
0.782 |
1.077 |
| Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
it makes parents kind and indulgent, and careful of the education of their children; and children loving and obedient to their parents: it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
False |
0.685 |
0.378 |
1.863 |
| Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
it makes servants diligent to please their masters, and to do their work in singleness of heart, not with eye-service, |
True |
0.684 |
0.32 |
1.868 |
