| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.764 |
0.573 |
1.193 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.723 |
0.745 |
1.035 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.718 |
0.693 |
1.002 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.716 |
0.771 |
2.508 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.686 |
0.704 |
0.971 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.684 |
0.812 |
6.564 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.682 |
0.848 |
2.122 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.658 |
0.787 |
2.058 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.65 |
0.668 |
1.998 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
how ought we to be wrapt with wonder and astonishment at the infiniteness of the divine condescension? how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.641 |
0.808 |
6.564 |
| John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.64 |
0.382 |
1.002 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
how ought we to be wrapt with wonder and astonishment at the infiniteness of the divine condescension? how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.639 |
0.845 |
2.122 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.639 |
0.391 |
0.338 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
how ought we to be wrapt with wonder and astonishment at the infiniteness of the divine condescension? how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.616 |
0.785 |
2.058 |
| John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
he should so love us as to send his only begotten son into the world |
True |
0.611 |
0.388 |
0.0 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
how ought we to be wrapt with wonder and astonishment at the infiniteness of the divine condescension? how ought we to be affected with love and thankfulness at such a never-to-be-parallelled instance of god's kindness to us, that he should so love us as to send his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.608 |
0.673 |
1.998 |