| 1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
True |
0.811 |
0.961 |
1.242 |
| 1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
True |
0.806 |
0.96 |
1.36 |
| 1 John 3.19 (ODRV) |
1 john 3.19: in this we know that we are of the truth: and in his sight we shal persuade our harts. |
hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
True |
0.782 |
0.672 |
1.419 |
| 1 John 3.19 (Tyndale) |
1 john 3.19: for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes. |
hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
True |
0.772 |
0.898 |
0.0 |
| 1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
neither in tongue, but indeed and in truth, and hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
False |
0.739 |
0.938 |
0.167 |
| 1 John 3.19 (Tyndale) |
1 john 3.19: for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes. |
neither in tongue, but indeed and in truth, and hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
False |
0.738 |
0.506 |
0.0 |
| 1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
neither in tongue, but indeed and in truth, and hereby we know that we are of the truth and shall assure our hearts before him, i pray mind that |
False |
0.729 |
0.923 |
0.182 |