| John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray not for the world |
False |
0.863 |
0.909 |
5.433 |
| John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray not for the world |
False |
0.822 |
0.894 |
0.0 |
| Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.809 |
0.958 |
2.683 |
| Matthew 13.11 (ODRV) |
matthew 13.11: who answered and said vnto them: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: but to them it is not giuen. |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.808 |
0.953 |
1.701 |
| Matthew 13.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.11: it is geve vnto you to knowe the secretes of the kyngdome of heven but to the it is not geve |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.808 |
0.859 |
0.0 |
| John 10.26 (Geneva) - 1 |
john 10.26: for ye are not of my sheepe, as i sayd vnto you. |
you are not of my sheep |
True |
0.802 |
0.842 |
0.0 |
| Matthew 13.11 (Vulgate) |
matthew 13.11: qui respondens, ait illis: quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum: illis autem non est datum. |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.79 |
0.761 |
0.0 |
| Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.783 |
0.938 |
1.634 |
| John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray not for the world |
False |
0.742 |
0.881 |
1.884 |
| Matthew 13.11 (Wycliffe) - 0 |
matthew 13.11: and he answeride, and seide to hem, for to you it is youun to knowe the priuytees of the kyngdom of heuenes; |
to them it is not given to know the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.726 |
0.276 |
0.0 |
| John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray not for the world |
False |
0.725 |
0.855 |
4.187 |
| John 10.26 (Vulgate) |
john 10.26: sed vos non creditis, quia non estis ex ovibus meis. |
you are not of my sheep |
True |
0.71 |
0.27 |
0.0 |
| John 10.26 (AKJV) |
john 10.26: but ye beleeue not, because ye are not of my sheepe, as i said vnto you. |
you are not of my sheep |
True |
0.663 |
0.847 |
0.0 |
| John 10.26 (ODRV) |
john 10.26: but you doe not beleeue, because you are not of my sheep. |
you are not of my sheep |
True |
0.66 |
0.894 |
1.732 |
| John 10.26 (Tyndale) - 0 |
john 10.26: but ye beleve not because ye are not of my shepe. |
you are not of my sheep |
True |
0.645 |
0.74 |
0.0 |
| John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray not for the world |
False |
0.635 |
0.719 |
1.845 |
| John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray not for the world |
False |
0.624 |
0.589 |
0.0 |