


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Besides we find it otherwise that this joy was not communicated to all and singular, some there were that had no portio• in it, |
Beside we find it otherwise that this joy was not communicated to all and singular, Some there were that had no portio• in it, Because Matthew 2.3. when Herod herd hereof he was troubled, and all Ierusalem with him. and Pro 14.10. tells us that the Strangers intermeddle not with this joy. | a-acp pns12 vvb pn31 av cst d n1 vbds xx vvn p-acp d cc j, d a-acp vbdr cst vhd dx n1 p-acp pn31, c-acp np1 crd. c-crq np1 vvd av pns31 vbds vvn, cc d np1 p-acp pno31. cc np1 crd. vvz pno12 d dt n2 vvi xx p-acp d n1. |
| Note 0 | Mat. 2.3. | Mathew 2.3. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 2.3 (Geneva) | matthew 2.3: when king herod heard this, he was troubled, and all hierusalem with him. | when herod heard hereof he was troubled, and all ierusalem with him | True | 0.901 | 0.96 | 0.992 |
| Matthew 2.3 (Tyndale) | matthew 2.3: when herode the kynge had herde thys he was troubled and all ierusalem with hym | when herod heard hereof he was troubled, and all ierusalem with him | True | 0.875 | 0.924 | 1.512 |
| Matthew 2.3 (AKJV) | matthew 2.3: when herod the king had heard these things, he was troubled, and all hierusalem with him. | when herod heard hereof he was troubled, and all ierusalem with him | True | 0.873 | 0.936 | 0.945 |
| Matthew 2.3 (ODRV) | matthew 2.3: and herod the king hearing this, was troubled, & al hierufalem with him. | when herod heard hereof he was troubled, and all ierusalem with him | True | 0.87 | 0.895 | 0.418 |
| Matthew 2.3 (Wycliffe) | matthew 2.3: but king eroude herde, and was trublid, and al jerusalem with hym. | when herod heard hereof he was troubled, and all ierusalem with him | True | 0.758 | 0.222 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matth. 2.3. | Matthew 2.3 | |
| In-Text | Pro. 14.10. | Proverbs 14.10 | |
| Note 0 | Mat. 2.3. | Matthew 2.3 |


