| Romans 10.14 (AKJV) - 2 |
romans 10.14: and how shall they heare without a preacher? |
and how shall they hear without a preacher |
True |
0.918 |
0.953 |
7.347 |
| Romans 10.14 (ODRV) - 2 |
romans 10.14: and how shal they heare without a preacher? |
and how shall they hear without a preacher |
True |
0.916 |
0.952 |
4.535 |
| Romans 10.14 (Geneva) - 2 |
romans 10.14: and howe shall they heare without a preacher? |
and how shall they hear without a preacher |
True |
0.916 |
0.947 |
6.997 |
| Romans 10.14 (Tyndale) - 2 |
romans 10.14: how shall they heare with out a preacher? |
and how shall they hear without a preacher |
True |
0.883 |
0.928 |
7.347 |
| Romans 10.14 (ODRV) - 1 |
romans 10.14: or how shal they beleeue him whom they haue not heard? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard |
True |
0.809 |
0.657 |
2.021 |
| Romans 10.14 (Tyndale) - 1 |
romans 10.14: how shall they beleve on him of whom they have not herde? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard |
True |
0.807 |
0.776 |
0.0 |
| Romans 10.14 (AKJV) - 1 |
romans 10.14: and how shal they beleeue in him, of whom they haue not heard? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard |
True |
0.806 |
0.889 |
2.021 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
True |
0.805 |
0.837 |
4.586 |
| Romans 10.14 (Geneva) - 1 |
romans 10.14: and how shall they beleeue in him, of whom they haue not heard? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard |
True |
0.804 |
0.903 |
2.021 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
True |
0.804 |
0.82 |
1.871 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
True |
0.739 |
0.557 |
4.586 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
True |
0.738 |
0.587 |
6.09 |
| Romans 10.14 (Geneva) - 2 |
romans 10.14: and howe shall they heare without a preacher? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.667 |
0.854 |
5.5 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.667 |
0.846 |
6.521 |
| Romans 10.14 (ODRV) - 2 |
romans 10.14: and how shal they heare without a preacher? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.666 |
0.873 |
4.167 |
| Romans 10.14 (AKJV) - 2 |
romans 10.14: and how shall they heare without a preacher? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.664 |
0.877 |
5.799 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.651 |
0.553 |
7.84 |
| Romans 10.14 (Tyndale) |
romans 10.14: but how shall they call on him on who they beleved not? how shall they beleve on him of whom they have not herde? how shall they heare with out a preacher? |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.648 |
0.634 |
5.451 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
a preacher they have not, and how should they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? natural ability to know the mystery of the kingdome of god, they have not for the natural man perceives not the things of the spirit |
False |
0.63 |
0.361 |
2.341 |
| Romans 10.14 (Vulgate) |
romans 10.14: quomodo ergo invocabunt, in quem non crediderunt? aut quomodo credent ei, quem non audierunt? quomodo autem audient sine praedicante? |
and how shall they hear without a preacher |
True |
0.612 |
0.326 |
0.0 |