| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.805 |
0.867 |
0.0 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.788 |
0.832 |
0.341 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.784 |
0.849 |
0.352 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.77 |
0.91 |
0.364 |
| John 20.31 (Vulgate) - 1 |
john 20.31: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.748 |
0.233 |
0.0 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
because they receive not the love of the truth, even the teaching of jesus christ in these things that are written, ioh. 20.31. that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name. |
True |
0.747 |
0.803 |
1.474 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
because they receive not the love of the truth, even the teaching of jesus christ in these things that are written, ioh. 20.31. that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name. |
True |
0.746 |
0.641 |
2.721 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
because they receive not the love of the truth, even the teaching of jesus christ in these things that are written, ioh. 20.31. that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name. |
True |
0.742 |
0.555 |
1.154 |
| John 20.31 (ODRV) |
john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
because they receive not the love of the truth, even the teaching of jesus christ in these things that are written, ioh. 20.31. that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name. |
True |
0.723 |
0.656 |
1.575 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.698 |
0.25 |
0.0 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.687 |
0.216 |
0.0 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that they might believe that jesus is the christ, and that believing they might have life through his name |
True |
0.686 |
0.2 |
0.0 |
