| Matthew 8.34 (AKJV) - 0 |
matthew 8.34: and behold, the whole citie came out to meete iesus: |
the whole city went out to meet christ |
True |
0.807 |
0.928 |
0.0 |
| Mark 1.5 (Tyndale) |
mark 1.5: and all the londe of iurie and they of ierusalem went out vnto him and were all baptised of him in the ryver iordan confessynge their synnes. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.758 |
0.764 |
5.641 |
| Mark 1.5 (Geneva) |
mark 1.5: and al ye countrey of iudea, and they of hierusalem went out vnto him, and were all baptized of him in the riuer iordan, confessing their sinnes. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.757 |
0.859 |
4.108 |
| Matthew 8.34 (Geneva) - 0 |
matthew 8.34: and beholde, all ye citie came out to meete iesus: |
the whole city went out to meet christ |
True |
0.748 |
0.859 |
0.0 |
| Mark 1.5 (AKJV) |
mark 1.5: and there went out vnto him all the land of iudea, and they of ierusalem, and were all baptized of him in the riuer of iordane, cofessing their sinnes. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.747 |
0.794 |
2.776 |
| John 12.19 (AKJV) - 1 |
john 12.19: behold, the world is gone after him. |
the pharisees say of christ, behold the world goeth after him |
True |
0.742 |
0.922 |
5.902 |
| Matthew 3.5 (Geneva) |
matthew 3.5: then went out to him ierusalem and all iudea, and all the region rounde about iordan. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.74 |
0.721 |
5.222 |
| John 12.19 (Geneva) - 1 |
john 12.19: beholde, the worlde goeth after him. |
the pharisees say of christ, behold the world goeth after him |
True |
0.739 |
0.926 |
3.836 |
| Matthew 3.5 (AKJV) |
matthew 3.5: then went out to him hierusalem, and all iudea, and all the region round about iordane, |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.739 |
0.764 |
3.278 |
| Acts 10.12 (AKJV) |
acts 10.12: wherein were all maner of foure footed beasts of the earth, and wilde beasts, and creeping things, and foules of the ayre. |
all manner of four footed beasts, and wild beasts, and creeping things, and foules of the ayre, appeared by peter as in a great sheet |
True |
0.736 |
0.908 |
17.595 |
| Mark 1.5 (ODRV) |
mark 1.5: and there went forth to him al the countrie of iewrie, and al they of hierusalem, and were baptized of him in the riuer of iordan, confessing their sinnes. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.73 |
0.576 |
2.579 |
| John 12.19 (Tyndale) - 2 |
john 12.19: beholde the worlde goth awaye after him. |
the pharisees say of christ, behold the world goeth after him |
True |
0.725 |
0.911 |
0.0 |
| John 12.19 (ODRV) |
john 12.19: the pharisees therfore said among themselues: doe you see that we preuaile nothing? behold the whole world is gone after him. |
the pharisees say of christ, behold the world goeth after him |
True |
0.713 |
0.915 |
6.733 |
| Matthew 3.5 (ODRV) |
matthew 3.5: then went forth to him hierusalem and al iewrie, and al the countrey about iordan: |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.712 |
0.459 |
3.006 |
| Acts 10.12 (ODRV) |
acts 10.12: wherein were al foure-footed beastes, and that creepe on the earth, and soules of the aire. |
all manner of four footed beasts, and wild beasts, and creeping things, and foules of the ayre, appeared by peter as in a great sheet |
True |
0.709 |
0.523 |
1.862 |
| Matthew 8.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.16: and he cast out the spirites with a worde and healed all that were sicke |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.708 |
0.611 |
1.565 |
| Acts 10.12 (Geneva) |
acts 10.12: wherein were all maner of foure footed beastes of the earth, and wilde beastes and creeping things, and foules of the heauen. |
all manner of four footed beasts, and wild beasts, and creeping things, and foules of the ayre, appeared by peter as in a great sheet |
True |
0.705 |
0.846 |
7.473 |
| Mark 1.5 (Wycliffe) |
mark 1.5: and al the cuntre of judee wente out to hym, and alle men of jerusalem; and thei weren baptisid of hym in the flom jordan, and knoulechiden her synnes. |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.686 |
0.318 |
0.0 |
| John 12.19 (Vulgate) |
john 12.19: pharisaei ergo dixerunt ad semetipsos: videtis quia nihil proficimus? ecce mundus totus post eum abiit. |
the pharisees say of christ, behold the world goeth after him |
True |
0.685 |
0.301 |
0.0 |
| Matthew 8.16 (Geneva) - 1 |
matthew 8.16: and he cast out the spirits with his worde, and healed all that were sicke, |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.681 |
0.647 |
1.565 |
| Matthew 8.16 (AKJV) - 1 |
matthew 8.16: and hee cast out the spirits with his worde, and healed all that were sicke, |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.679 |
0.651 |
1.491 |
| Matthew 8.34 (ODRV) |
matthew 8.34: and behold the whole citie went out to meete iesvs, and when they saw him, they besought him that he would passe from their quarters. |
the whole city went out to meet christ |
True |
0.669 |
0.906 |
2.809 |
| Matthew 3.5 (Wycliffe) |
matthew 3.5: thanne jerusalem wente out to hym, and al judee, and al the cuntre aboute jordan; |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.658 |
0.389 |
0.0 |
| Matthew 8.34 (Tyndale) |
matthew 8.34: and beholde all the cyte came out and met iesus. and when they sawe hym they besought hym to departe oute of their costes. |
the whole city went out to meet christ |
True |
0.653 |
0.329 |
0.0 |
| Luke 6.18 (Geneva) |
luke 6.18: and they that were vexed with foule spirits, and they were healed. |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.647 |
0.766 |
1.645 |
| Luke 6.18 (AKJV) |
luke 6.18: and they that were vexed with vncleane spirits: and they were healed. |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.647 |
0.751 |
1.645 |
| Matthew 3.5 (Tyndale) |
matthew 3.5: then went oute to hym ierusalem and all iury and all the region roude aboute iorda |
all iudea went out to iohn baptist, and all were baptised in the river iordan |
True |
0.645 |
0.476 |
1.175 |
| Acts 2.5 (ODRV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. |
men of every nation under heaven |
True |
0.635 |
0.873 |
3.586 |
| Acts 2.5 (Tyndale) |
acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. |
men of every nation under heaven |
True |
0.627 |
0.747 |
4.376 |
| Luke 6.18 (Tyndale) |
luke 6.18: and they also that were vexed with foule spretes and they were healed. |
healed all that were oppressed with devils |
True |
0.62 |
0.685 |
1.645 |
| Acts 2.5 (AKJV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men, out of euery nation vnder heauen. |
men of every nation under heaven |
True |
0.614 |
0.84 |
3.586 |