| Romans 11.33 (ODRV) - 0 |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! |
o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god |
True |
0.918 |
0.917 |
2.216 |
| Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god |
True |
0.916 |
0.919 |
2.216 |
| Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god |
True |
0.901 |
0.908 |
1.194 |
| Romans 11.33 (Tyndale) - 0 |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: |
o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god |
True |
0.894 |
0.855 |
0.781 |
| Romans 9.14 (AKJV) |
romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.856 |
0.958 |
1.059 |
| Romans 9.14 (Geneva) |
romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.855 |
0.95 |
1.02 |
| Romans 11.33 (Vulgate) - 0 |
romans 11.33: o altitudo divitiarum sapientiae, et scientiae dei: |
o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god |
True |
0.837 |
0.741 |
0.249 |
| Romans 9.14 (Tyndale) |
romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.835 |
0.871 |
0.849 |
| Romans 9.14 (ODRV) |
romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.831 |
0.934 |
0.88 |
| Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.813 |
0.728 |
4.539 |
| Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.811 |
0.586 |
4.719 |
| Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.795 |
0.553 |
3.312 |
| Romans 9.14 (Geneva) |
romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.789 |
0.948 |
5.063 |
| Romans 9.14 (AKJV) |
romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.788 |
0.954 |
5.275 |
| Romans 9.14 (Tyndale) |
romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.774 |
0.661 |
2.991 |
| Romans 9.14 (Vulgate) |
romans 9.14: quid ergo dicemus? numquid iniquitas apud deum? absit. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.746 |
0.463 |
0.0 |
| Romans 9.14 (ODRV) |
romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, rom. 11.33, 34. o the depth of the riches of the wisdom and knowledge of god! how unsearchable are his judgements, |
False |
0.733 |
0.935 |
4.19 |
| Romans 3.5 (AKJV) |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? is god vnrighteous who taketh vengeance? (i speake as a man) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.717 |
0.599 |
0.86 |
| Romans 3.5 (Geneva) |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? is god vnrighteous which punisheth? (i speake as a man.) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.713 |
0.656 |
0.887 |
| Romans 3.5 (Tyndale) |
romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: what shall we saye? is god vnrighteous which taketh vengeauce? i speake after the maner of men. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.675 |
0.582 |
0.643 |
| Romans 3.5 (ODRV) |
romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? is god vniust that executeth wrath? (i speake according to man) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.664 |
0.446 |
0.699 |