| John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.952 |
0.95 |
2.726 |
| John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.949 |
0.939 |
2.967 |
| John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.943 |
0.946 |
3.034 |
| Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.916 |
0.967 |
2.065 |
| Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.912 |
0.96 |
0.685 |
| John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.893 |
0.828 |
2.884 |
| Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.852 |
0.859 |
0.369 |
| Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light: also heb. 3.13. exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
False |
0.809 |
0.97 |
2.108 |
| Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light: also heb. 3.13. exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
False |
0.807 |
0.959 |
1.115 |
| Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.803 |
0.791 |
0.497 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.781 |
0.394 |
2.062 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.758 |
0.197 |
2.558 |
| Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light: also heb. 3.13. exhort one another daily while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin |
False |
0.746 |
0.51 |
0.544 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.734 |
0.231 |
2.57 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
while you have the light believe in the light, that ye may be the children of the light |
True |
0.733 |
0.221 |
2.31 |