| Acts 5.29 (Vulgate) - 1 |
acts 5.29: obedire oportet deo magis quam hominibus. |
so practice to obey god rather than men |
True |
0.807 |
0.561 |
0.0 |
| Acts 5.29 (Tyndale) - 1 |
acts 5.29: we ought moare to obey god then men. |
so practice to obey god rather than men |
True |
0.8 |
0.34 |
0.51 |
| Acts 5.29 (ODRV) - 1 |
acts 5.29: god must be obeied, rather then men. |
so practice to obey god rather than men |
True |
0.761 |
0.555 |
0.392 |
| Acts 5.29 (Tyndale) |
acts 5.29: peter and the other apostles answered and sayde: we ought moare to obey god then men. |
but if it be in things sinfull, we are taught, and so practice to obey god rather than men |
False |
0.718 |
0.247 |
0.393 |
| Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
but if it be in things sinfull, we are taught, and so practice to obey god rather than men |
False |
0.69 |
0.539 |
0.409 |
| Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
but if it be in things sinfull, we are taught, and so practice to obey god rather than men |
False |
0.668 |
0.625 |
0.393 |
| Acts 5.29 (Geneva) |
acts 5.29: then peter and the apostles answered, and sayd, we ought rather to obey god then men. |
so practice to obey god rather than men |
True |
0.647 |
0.801 |
0.443 |
| Acts 5.29 (AKJV) |
acts 5.29: then peter, and the other apostles answered, and saide, wee ought to obey god rather then men. |
so practice to obey god rather than men |
True |
0.634 |
0.862 |
0.425 |
| Acts 5.29 (ODRV) |
acts 5.29: but peter answering and the apostles, said: god must be obeied, rather then men. |
but if it be in things sinfull, we are taught, and so practice to obey god rather than men |
False |
0.608 |
0.321 |
0.284 |