Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Verse 8, 9. Poverty, may drive a man to steal, to deal unjustly, and then to forswear it, and take the name of God in vain: | Verse 8, 9. Poverty, may drive a man to steal, to deal unjustly, and then to forswear it, and take the name of God in vain: | n1 crd, crd n1, vmb vvi dt n1 p-acp vvi, pc-acp vvi av-j, cc av pc-acp vvi pn31, cc vvb dt n1 pp-f np1 p-acp j: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Deuteronomy 5.11 (AKJV) | deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. | take the name of god in vain | True | 0.673 | 0.9 | 1.265 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) | deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. | take the name of god in vain | True | 0.669 | 0.898 | 1.265 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) | deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. | take the name of god in vain | True | 0.646 | 0.853 | 5.335 |
Exodus 20.7 (Geneva) | exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. | take the name of god in vain | True | 0.627 | 0.898 | 1.265 |
Exodus 20.7 (ODRV) | exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. for the lord wil not hold him innocent that shal take the name of the lord his god vainly. | take the name of god in vain | True | 0.625 | 0.907 | 1.72 |
Exodus 20.7 (AKJV) | exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. | take the name of god in vain | True | 0.624 | 0.895 | 1.265 |
Exodus 20.7 (Vulgate) | exodus 20.7: non assumes nomen domini dei tui in vanum: nec enim habebit insontem dominus eum qui assumpserit nomen domini dei sui frustra. | take the name of god in vain | True | 0.606 | 0.516 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Verse 8, 9. | Verse 8; Verse 9 |