Psalms 81.12 (AKJV) - 0 |
psalms 81.12: so i gaue them vp vnto their owne hearts lust: |
he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
True |
0.865 |
0.93 |
0.321 |
Psalms 81.12 (AKJV) - 0 |
psalms 81.12: so i gaue them vp vnto their owne hearts lust: |
so he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
False |
0.859 |
0.955 |
0.17 |
Psalms 81.12 (Geneva) |
psalms 81.12: so i gaue them vp vnto the hardnesse of their heart, and they haue walked in their owne cousels. |
he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
True |
0.648 |
0.686 |
0.0 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
True |
0.646 |
0.838 |
1.056 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
so he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
False |
0.646 |
0.811 |
0.834 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
True |
0.635 |
0.409 |
2.874 |
Psalms 81.12 (Geneva) |
psalms 81.12: so i gaue them vp vnto the hardnesse of their heart, and they haue walked in their owne cousels. |
so he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
False |
0.629 |
0.828 |
0.0 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
so he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
False |
0.626 |
0.39 |
3.747 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
True |
0.605 |
0.802 |
1.056 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
so he gave up to their own lusts; i gave them over to the arbitration of their own hearts |
False |
0.604 |
0.777 |
0.834 |