Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
and the rain over and gone |
True |
0.726 |
0.913 |
1.118 |
Canticles 2.12 (Geneva) - 1 |
canticles 2.12: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. |
the time of the singing of birds may come, |
True |
0.723 |
0.894 |
0.221 |
Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
and the rain over and gone |
True |
0.713 |
0.871 |
0.083 |
Canticles 2.12 (AKJV) |
canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. |
and the rain over and gone, that the flowers may appear on the earth, and the time of the singing of birds may come, |
False |
0.669 |
0.751 |
3.826 |
Canticles 2.12 (Geneva) |
canticles 2.12: the flowers appeare in the earth: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. |
and the rain over and gone, that the flowers may appear on the earth, and the time of the singing of birds may come, |
False |
0.666 |
0.547 |
2.476 |
Canticles 2.11 (Geneva) |
canticles 2.11: for beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
and the rain over and gone |
True |
0.661 |
0.646 |
0.079 |
Canticles 2.12 (AKJV) |
canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. |
the time of the singing of birds may come, |
True |
0.624 |
0.86 |
0.949 |
Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
and the rain over and gone, that the flowers may appear on the earth, and the time of the singing of birds may come, |
False |
0.62 |
0.643 |
0.471 |
Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
and the rain over and gone, that the flowers may appear on the earth, and the time of the singing of birds may come, |
False |
0.616 |
0.726 |
2.334 |
Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
and the rain over and gone, that the flowers may appear on the earth |
True |
0.604 |
0.738 |
0.036 |