1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory |
True |
0.874 |
0.932 |
7.936 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory |
True |
0.87 |
0.927 |
7.936 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory |
True |
0.842 |
0.864 |
9.527 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory |
True |
0.754 |
0.683 |
7.393 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory |
True |
0.677 |
0.268 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
when the terrible forerunners of death, and death it self shall be no more? then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory? what consternation, fear and perplexity fill'd the hearts of the poor israelites when they were going out of egypt when they were environed with rocks, with their enemies behind, |
False |
0.646 |
0.433 |
15.827 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
when the terrible forerunners of death, and death it self shall be no more? then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory? what consternation, fear and perplexity fill'd the hearts of the poor israelites when they were going out of egypt when they were environed with rocks, with their enemies behind, |
False |
0.642 |
0.613 |
12.038 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
when the terrible forerunners of death, and death it self shall be no more? then we may say indeed, oh death where is thy sting, oh grave where is thy victory? what consternation, fear and perplexity fill'd the hearts of the poor israelites when they were going out of egypt when they were environed with rocks, with their enemies behind, |
False |
0.634 |
0.601 |
12.038 |