Jonah 2.3 (AKJV) - 1 |
jonah 2.3: all thy billowes & thy waues passed ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.91 |
0.959 |
1.802 |
Jonah 2.3 (Geneva) - 1 |
jonah 2.3: all thy surges, and all thy waues passed ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.901 |
0.956 |
1.802 |
Jonah 2.4 (ODRV) - 1 |
jonah 2.4: al thy surges, & thy waues haue passed ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.9 |
0.931 |
1.701 |
Jonah 2.3 (AKJV) - 1 |
jonah 2.3: all thy billowes & thy waues passed ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.876 |
0.864 |
1.802 |
Jonah 2.3 (Geneva) - 1 |
jonah 2.3: all thy surges, and all thy waues passed ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.875 |
0.881 |
1.802 |
Jonah 2.4 (ODRV) - 1 |
jonah 2.4: al thy surges, & thy waues haue passed ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.874 |
0.791 |
1.701 |
Psalms 42.7 (AKJV) - 1 |
psalms 42.7: all thy waues, and thy billowes are gone ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.863 |
0.725 |
1.296 |
Psalms 42.7 (Geneva) - 1 |
psalms 42.7: all thy waues and thy floods are gone ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.862 |
0.602 |
1.296 |
Psalms 42.7 (AKJV) - 1 |
psalms 42.7: all thy waues, and thy billowes are gone ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.856 |
0.923 |
1.296 |
Psalms 42.7 (Geneva) - 1 |
psalms 42.7: all thy waues and thy floods are gone ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.843 |
0.87 |
1.296 |
Psalms 88.17 (Geneva) |
psalms 88.17: they came round about me dayly like water, and compassed me together. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.787 |
0.609 |
0.0 |
Psalms 88.17 (AKJV) |
psalms 88.17: they came round about mee daily like water: they compassed mee about together. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.765 |
0.466 |
0.0 |
Psalms 87.18 (ODRV) |
psalms 87.18: they haue compassed me as water al the day: they compassed me together. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.741 |
0.695 |
0.0 |
Psalms 17.5 (Vulgate) |
psalms 17.5: circumdederunt me dolores mortis, et torrentes iniquitatis conturbaverunt me. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.718 |
0.212 |
0.0 |
Psalms 17.5 (ODRV) |
psalms 17.5: the sorrowes of death haue compassed me: and torrentes of iniquitie haue trubled me. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.71 |
0.816 |
0.0 |
Psalms 41.8 (ODRV) |
psalms 41.8: depth calleth on depth, in the voice of thy flould gates. al thy high thinges, and thy waues haue passed ouer me. |
and the flouds compassed me about, and thy billows and thy waves passed over me |
False |
0.696 |
0.262 |
1.592 |
Job 30.14 (AKJV) |
job 30.14: they came vpon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselues vpon me. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.691 |
0.179 |
0.0 |
Psalms 18.4 (AKJV) |
psalms 18.4: the sorrowes of death compassed me, and the floods of vngodly men made me afraid. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.679 |
0.822 |
0.0 |
Psalms 41.8 (ODRV) |
psalms 41.8: depth calleth on depth, in the voice of thy flould gates. al thy high thinges, and thy waues haue passed ouer me. |
thy billows and thy waves passed over me |
True |
0.67 |
0.754 |
1.592 |
Psalms 18.4 (Geneva) |
psalms 18.4: the sorowes of death compassed me, and the floods of wickednes made me afraide. |
and the flouds compassed me about |
True |
0.649 |
0.765 |
0.0 |