Genesis 45.14 (AKJV) - 0 |
genesis 45.14: and he fel vpon his brother beniamins necke, and wept: |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.92 |
0.891 |
0.964 |
Genesis 45.14 (AKJV) - 1 |
genesis 45.14: and beniamin wept vpon his necke. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.907 |
0.922 |
0.572 |
Genesis 45.14 (Geneva) |
genesis 45.14: then hee fell on his brother beniamins necke, and wept, and beniamin wept on his necke. |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.897 |
0.919 |
2.178 |
Genesis 45.14 (ODRV) - 0 |
genesis 45.14: and falling vpon the neck of his brother beniamin, embracing him he wept: |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.892 |
0.6 |
2.516 |
Genesis 45.14 (Geneva) |
genesis 45.14: then hee fell on his brother beniamins necke, and wept, and beniamin wept on his necke. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.855 |
0.874 |
0.664 |
Genesis 45.14 (ODRV) |
genesis 45.14: and falling vpon the neck of his brother beniamin, embracing him he wept: he also in like maner weeping vpon his neck. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.85 |
0.746 |
2.111 |
Genesis 45.14 (AKJV) |
genesis 45.14: and he fel vpon his brother beniamins necke, and wept: and beniamin wept vpon his necke. |
and v. 14. he fell upon his brother benjamin 's neck and wept; and benjamin wept upon his neck; their very souls melted over one another, there were between them the dearest transports of love and joy |
False |
0.826 |
0.847 |
1.146 |
Genesis 45.14 (Geneva) |
genesis 45.14: then hee fell on his brother beniamins necke, and wept, and beniamin wept on his necke. |
and v. 14. he fell upon his brother benjamin 's neck and wept; and benjamin wept upon his neck; their very souls melted over one another, there were between them the dearest transports of love and joy |
False |
0.826 |
0.805 |
2.414 |
Genesis 45.14 (Wycliffe) |
genesis 45.14: and whanne he hadde biclippid, and hadde feld in to the necke of beniamyn, his brother, he wepte, the while also benjamin wepte in lijk maner on the necke of joseph. |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.808 |
0.196 |
1.569 |
Genesis 45.14 (ODRV) - 0 |
genesis 45.14: and falling vpon the neck of his brother beniamin, embracing him he wept: |
and v. 14. he fell upon his brother benjamin 's neck and wept; and benjamin wept upon his neck; their very souls melted over one another, there were between them the dearest transports of love and joy |
False |
0.795 |
0.241 |
2.711 |
Genesis 45.14 (Wycliffe) |
genesis 45.14: and whanne he hadde biclippid, and hadde feld in to the necke of beniamyn, his brother, he wepte, the while also benjamin wepte in lijk maner on the necke of joseph. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.783 |
0.55 |
1.37 |
Genesis 46.29 (Wycliffe) - 1 |
genesis 46.29: and he siy jacob, and felde on his necke, and wepte bitwixe collyngis. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.73 |
0.387 |
0.0 |
Genesis 33.4 (Wycliffe) |
genesis 33.4: and so esau ran ayens his brothir, and collide hym, and esau helde his necke, and kisside, and wepte. |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.703 |
0.173 |
0.0 |
Genesis 33.4 (Geneva) |
genesis 33.4: then esau ranne to meete him, and embraced him, and fell on his necke, and kissed him, and they wept. |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.672 |
0.716 |
1.629 |
Genesis 33.4 (AKJV) |
genesis 33.4: and esau ran to meete him, and imbraced him, and fell on his necke, and kissed him, and they wept. |
he fell upon his brother benjamin 's neck and wept |
True |
0.67 |
0.716 |
1.629 |
Genesis 46.29 (ODRV) |
genesis 46.29: whither when he was come, ioseph addressing his chariot went vp to mete his father, vnto the same place: and seing him fel vpon his neck, and as they embraced he wept. |
and benjamin wept upon his neck |
True |
0.608 |
0.734 |
1.437 |