1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.826 |
0.737 |
1.121 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.825 |
0.788 |
1.2 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.816 |
0.705 |
0.729 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.808 |
0.561 |
0.739 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.79 |
0.655 |
1.175 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.781 |
0.543 |
0.762 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.711 |
0.212 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.71 |
0.506 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.703 |
0.229 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.695 |
0.468 |
0.871 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.688 |
0.565 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.687 |
0.496 |
0.825 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread, and one body, |
False |
0.682 |
0.3 |
0.681 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.671 |
0.521 |
0.436 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.663 |
0.359 |
0.341 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
in baptism we were baptized into one body; in the lords supper we being many, are one bread |
True |
0.662 |
0.513 |
0.413 |