Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.801 |
0.893 |
0.822 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.798 |
0.897 |
0.859 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.789 |
0.862 |
0.944 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.745 |
0.669 |
0.575 |
Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.744 |
0.735 |
0.499 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.743 |
0.742 |
0.522 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.704 |
0.659 |
1.188 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.699 |
0.481 |
1.119 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.675 |
0.569 |
1.226 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal. 4. 29. where ever the gospel is preached, they that embrace and obey it, are hated and virulently opposed by them that disobey it |
False |
0.667 |
0.623 |
0.731 |
Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal. 4. 29. where ever the gospel is preached, they that embrace and obey it, are hated and virulently opposed by them that disobey it |
False |
0.665 |
0.755 |
0.639 |
Galatians 4.29 (Tyndale) |
galatians 4.29: but as then he that was borne carnally persecuted him that was borne spiritually. even so is it now. |
it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.664 |
0.792 |
0.0 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal. 4. 29. where ever the gospel is preached, they that embrace and obey it, are hated and virulently opposed by them that disobey it |
False |
0.664 |
0.745 |
0.667 |
Galatians 4.29 (Tyndale) |
galatians 4.29: but as then he that was borne carnally persecuted him that was borne spiritually. even so is it now. |
and miserably afflict, and so the apostle assureth us, that as isaac was persecuted by his own brother ishmael, so it is stil, they that are born after the flesh, do persecute them that are born after the spirit, gal |
True |
0.663 |
0.49 |
0.192 |