1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit |
True |
0.894 |
0.938 |
0.755 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit |
True |
0.893 |
0.939 |
1.978 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit |
True |
0.857 |
0.928 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit |
True |
0.856 |
0.899 |
2.215 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit |
True |
0.765 |
0.908 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit; and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
False |
0.74 |
0.908 |
1.103 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit; and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
False |
0.737 |
0.886 |
0.011 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit; and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
False |
0.732 |
0.871 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit; and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
False |
0.732 |
0.747 |
1.228 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
he that is joyned unto the lord, is one spirit; and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
False |
0.686 |
0.468 |
0.0 |
Ephesians 2.22 (Geneva) |
ephesians 2.22: in whom ye also are built together to be the habitation of god by the spirit. |
and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
True |
0.667 |
0.488 |
0.468 |
Ephesians 2.22 (AKJV) |
ephesians 2.22: in whom you also are builded together for an habitation of god thorow the spirit. |
and this bond is on christs part his spirit, whereby he joyneth himself unto his body, we are an habitation of god through the spirit |
True |
0.646 |
0.609 |
0.468 |