


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Whereas the yoke of Christ is light and |
Whereas the yoke of christ is Light and easy, unto the bearing whereof he Encourageth us by glorious promises, and assisteth us by the supplies of his Spirit of grace. | cs dt n1 pp-f np1 vbz j cc j, p-acp dt vvg c-crq pns31 vvz pno12 p-acp j n2, cc vvz pno12 p-acp dt n2 pp-f po31 n1 pp-f n1. |
| Note 0 | Matt. 11.30. | Matt. 11.30. | np1 crd. |
| Note 1 | Omnia quippe fiunt facilia charitate. Aug. de nat. & grat. c. 69. | Omnia quip Fluent facilia charitate. Aug. de nat. & great. c. 69. | fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr n1. cc j. sy. crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 11.30 (Geneva) | matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. | whereas the yoke of christ is light and easie | True | 0.832 | 0.797 | 0.779 |
| Matthew 11.30 (AKJV) | matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. | whereas the yoke of christ is light and easie | True | 0.83 | 0.798 | 0.779 |
| Matthew 11.30 (Tyndale) | matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. | whereas the yoke of christ is light and easie | True | 0.823 | 0.793 | 0.24 |
| Matthew 11.30 (ODRV) | matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. | whereas the yoke of christ is light and easie | True | 0.797 | 0.753 | 0.24 |
| Matthew 11.30 (Vulgate) | matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. | whereas the yoke of christ is light and easie | True | 0.655 | 0.419 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matt. 11.30. | Matthew 11.30 |


