| Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
that we would hold fast the profession of our faith without wavering hebr |
True |
0.832 |
0.883 |
3.062 |
| 1 Corinthians 15.58 (ODRV) |
1 corinthians 15.58: therfore, my beloued brethren be stable and vnmoueable; abounding in the worke of our lord alwaies, knowing that your labour is not vaine in our lord. |
th*t we would be stedfast and unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, 1 cor |
True |
0.82 |
0.86 |
0.821 |
| Acts 13.43 (ODRV) - 1 |
acts 13.43: who speaking exhorted them to continue in the grace of god. |
that we would continue in the grace of god, act |
True |
0.815 |
0.85 |
0.735 |
| 1 Corinthians 15.58 (AKJV) |
1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be yee stedfast, vnmoueable, alwayes abounding in the worke of the lord, forasmuch as you know that your labour is not in vaine in the lord. |
th*t we would be stedfast and unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, 1 cor |
True |
0.81 |
0.864 |
0.8 |
| 1 Corinthians 15.58 (Geneva) |
1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be ye stedfast, vnmoueable, aboundant alwayes in the worke of the lord, forasmuch as ye knowe that your labour is not in vaine in the lord. |
th*t we would be stedfast and unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, 1 cor |
True |
0.81 |
0.825 |
0.174 |
| 2 John 1.8 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: |
that we would look to our selves that wee may not lose the things which wee have wrought, 2 ioh |
True |
0.787 |
0.849 |
1.803 |
| 1 Corinthians 15.58 (Tyndale) |
1 corinthians 15.58: therfore my deare brethren be ye stedfast and unmovable alwayes ryche in the workes of the lorde for as moch as ye knowe how that youre labour is not in vayne in the lorde. |
th*t we would be stedfast and unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, 1 cor |
True |
0.787 |
0.812 |
0.165 |
| 1 Corinthians 15.58 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.58: abundantes in opere domini semper, scientes quod labor vester non est inanis in domino. |
th*t we would be stedfast and unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, 1 cor |
True |
0.785 |
0.256 |
0.188 |
| Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
that we would bee rooted and grounded in love, ephes |
True |
0.782 |
0.878 |
0.76 |
| Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
that we would hold fast the profession of our faith without wavering hebr |
True |
0.778 |
0.763 |
0.141 |
| Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
that we would bee rooted and grounded in love, ephes |
True |
0.767 |
0.914 |
1.693 |
| 2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
that we would look to our selves that wee may not lose the things which wee have wrought, 2 ioh |
True |
0.767 |
0.872 |
4.081 |
| Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
that we would hold fast the profession of our faith without wavering hebr |
True |
0.748 |
0.171 |
0.0 |
| 2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
that we would look to our selves that wee may not lose the things which wee have wrought, 2 ioh |
True |
0.747 |
0.837 |
0.474 |
| 2 John 1.8 (ODRV) - 0 |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: |
that we would look to our selves that wee may not lose the things which wee have wrought, 2 ioh |
True |
0.728 |
0.926 |
0.659 |
| Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
that we would hold fast the profession of our faith without wavering hebr |
True |
0.728 |
0.673 |
0.132 |
| Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
that we would hold fast the profession of our faith without wavering hebr |
True |
0.716 |
0.452 |
0.381 |
| Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
that we would bee rooted and grounded in love, ephes |
True |
0.71 |
0.887 |
0.88 |
| Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
that we would bee rooted and grounded in love, ephes |
True |
0.684 |
0.336 |
0.0 |
| Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that we would bee rooted and grounded in love, ephes |
True |
0.674 |
0.898 |
1.469 |
| Acts 11.23 (Tyndale) |
acts 11.23: which when he was come and had sene the grace of god was glad and exhorted them all that with purpose of hert they wolde continually cleave vnto the lorde. |
the scripture frequently calls upon us for them, that with purpose of heart wee would cleave unto god, act |
True |
0.613 |
0.501 |
0.812 |