| Ecclesiastes 8.1 (Geneva) - 2 |
ecclesiastes 8.1: the wisedome of a man doth make his face to shine: |
to make it appeare that spirituall wisedome causeth the face to shine, eccles |
True |
0.838 |
0.846 |
4.338 |
| Ecclesiastes 8.1 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 8.1: a mans wisedome maketh his face to shine, and the boldnes of his face shalbe changed. |
to make it appeare that spirituall wisedome causeth the face to shine, eccles |
True |
0.796 |
0.845 |
2.357 |
| Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
or as lillies amongst briars, cant |
True |
0.765 |
0.594 |
0.0 |
| Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
or as lillies amongst briars, cant |
True |
0.762 |
0.533 |
0.0 |
| Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
or as lillies amongst briars, cant |
True |
0.756 |
0.494 |
0.0 |
| Philippians 2.15 (ODRV) |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. among whom you shine as lights in the world: |
to be as lights in the midst of a crooked generation, phil |
True |
0.742 |
0.838 |
1.717 |
| Ecclesiasticus 26.17 (AKJV) |
ecclesiasticus 26.17: as the cleare light is vpon the holy candlesticke: so is the beautie of the face in ripe age. |
to make it appeare that spirituall wisedome causeth the face to shine, eccles |
True |
0.708 |
0.214 |
0.341 |
| Ecclesiasticus 26.22 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 26.22: as the lamp shining upon the holy candlestick, so is the beauty of the face in a ripe age. |
to make it appeare that spirituall wisedome causeth the face to shine, eccles |
True |
0.702 |
0.197 |
0.356 |
| Ecclesiastes 8.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.1: the wisdom of a man shineth in his countenance, and the most mighty will change his face. |
to make it appeare that spirituall wisedome causeth the face to shine, eccles |
True |
0.698 |
0.345 |
0.372 |
| Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
to be as lights in the midst of a crooked generation, phil |
True |
0.693 |
0.677 |
0.411 |
| Philippians 2.15 (Tyndale) |
philippians 2.15: that ye maye be fautelesse and pure and the sonnes of god with out rebuke in the middes of a croked and a perverse nacion amonge which se that ye shyne as lightes in the worlde |
to be as lights in the midst of a crooked generation, phil |
True |
0.688 |
0.311 |
0.0 |
| Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
to be as lights in the midst of a crooked generation, phil |
True |
0.685 |
0.739 |
0.401 |