Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.833 |
0.614 |
0.0 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.812 |
0.875 |
0.448 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.806 |
0.859 |
0.448 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.792 |
0.798 |
0.448 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom. 5. 20. isa. 55. 7. much more when the rage of satan abounds # succour shall superabound, |
False |
0.774 |
0.817 |
0.732 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom. 5. 20. isa. 55. 7. much more when the rage of satan abounds # succour shall superabound, |
False |
0.774 |
0.816 |
0.732 |
Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.757 |
0.324 |
0.448 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom. 5. 20. isa. 55. 7. much more when the rage of satan abounds # succour shall superabound, |
False |
0.729 |
0.546 |
0.732 |
Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.696 |
0.242 |
0.528 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
if where sin abounds, grace doth superabound, and god doth multiply to pardon, rom |
True |
0.608 |
0.455 |
0.407 |