Matthew 6.6 (ODRV) - 0 |
matthew 6.6: but thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and hauing shut the doore, pray to thy father in secret: |
but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c |
True |
0.849 |
0.916 |
1.248 |
Matthew 6.6 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.6: but when thou prayest entre into thy chamber and shut thy dore to the and praye to thy father which ys in secrete: |
but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c |
True |
0.81 |
0.879 |
1.097 |
Matthew 6.6 (AKJV) |
matthew 6.6: but thou when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy doore, pray to thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c |
True |
0.752 |
0.936 |
2.633 |
Matthew 6.6 (Geneva) |
matthew 6.6: but when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall rewarde thee openly. |
but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c |
True |
0.743 |
0.899 |
1.2 |
Matthew 6.6 (ODRV) - 0 |
matthew 6.6: but thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and hauing shut the doore, pray to thy father in secret: |
and values them accordingly? but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c. that which i shall pursue from these words, shall be this, to lay before you the expediency and reasonableness of secret or closet-prayer. if you wou'd approve your selves to god indeed, you must be frequent in your privatest retirements for prayer |
False |
0.683 |
0.757 |
1.691 |
Matthew 6.6 (Geneva) |
matthew 6.6: but when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall rewarde thee openly. |
and values them accordingly? but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c. that which i shall pursue from these words, shall be this, to lay before you the expediency and reasonableness of secret or closet-prayer. if you wou'd approve your selves to god indeed, you must be frequent in your privatest retirements for prayer |
False |
0.624 |
0.513 |
1.662 |
Matthew 6.6 (AKJV) |
matthew 6.6: but thou when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy doore, pray to thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
and values them accordingly? but thou, when thou prayest, enter into thy closet, &c. that which i shall pursue from these words, shall be this, to lay before you the expediency and reasonableness of secret or closet-prayer. if you wou'd approve your selves to god indeed, you must be frequent in your privatest retirements for prayer |
False |
0.617 |
0.841 |
4.079 |