


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and then judge of thine own happiness, in being taken into this Relation to him: In Cant. 6.9. 'tis said concerning the Spouse of Christ, That the Daughters saw Her, and blessed Her; | and then judge of thine own happiness, in being taken into this Relation to him: In Cant 6.9. it's said Concerning the Spouse of christ, That the Daughters saw Her, and blessed Her; | cc av vvb pp-f po21 d n1, p-acp vbg vvn p-acp d n1 p-acp pno31: p-acp np1 crd. pn31|vbz vvd vvg dt n1 pp-f np1, cst dt n2 vvd pno31, cc vvd pno31; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 6.9 (AKJV) - 2 | canticles 6.9: the daughters sawe her, and blessed her; | and then judge of thine own happiness, in being taken into this relation to him: in cant. 6.9. 'tis said concerning the spouse of christ, that the daughters saw her, and blessed her | False | 0.694 | 0.924 | 1.046 |
| Canticles 6.8 (Douay-Rheims) - 1 | canticles 6.8: the daughters saw her, and declared her most blessed: | and then judge of thine own happiness, in being taken into this relation to him: in cant. 6.9. 'tis said concerning the spouse of christ, that the daughters saw her, and blessed her | False | 0.686 | 0.845 | 2.403 |
| Canticles 6.8 (Geneva) | canticles 6.8: but my doue is alone, and my vndefiled, she is the onely daughter of her mother, and shee is deare to her that bare her: the daughters haue seene her and counted her blessed: euen the queenes and the concubines, and they haue praised her. | and then judge of thine own happiness, in being taken into this relation to him: in cant. 6.9. 'tis said concerning the spouse of christ, that the daughters saw her, and blessed her | False | 0.649 | 0.303 | 0.474 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Cant. 6.9. | Canticles 6.9 |


