Early English Printed Sermons


The best match, or, The souls espousal to Christ opened and improved by Edward Pearse.

Pearse, Edward, 1633?-1674?
Publisher: Printed for Jonathan Robinson and Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1673
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A56802 ESTC ID: R33034 STC ID: P971
Subject Headings: Covenant theology; Mystical union; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1783 located on Page 167

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For he that committeth sin is the servant of sin: and this Bondage none but the Son can free you from; For he that Committeth since is the servant of since: and this Bondage none but the Son can free you from; c-acp pns31 cst vvz n1 vbz dt n1 pp-f n1: cc d n1 pix p-acp dt n1 vmb vvi pn22 p-acp;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 8.34 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 8.34 (Vulgate) - 2 john 8.34: quia omnis qui facit peccatum, servus est peccati. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.864 0.753 0.0
John 8.34 (Vulgate) - 2 john 8.34: quia omnis qui facit peccatum, servus est peccati. committeth sin is the servant of sin: True 0.844 0.672 0.0
John 8.33 (Tyndale) - 1 john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.807 0.898 0.762
John 8.34 (ODRV) - 1 john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.805 0.931 0.789
John 8.33 (Tyndale) - 1 john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. committeth sin is the servant of sin: True 0.795 0.913 0.762
John 8.34 (ODRV) - 1 john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. committeth sin is the servant of sin: True 0.79 0.935 0.789
John 8.34 (Geneva) john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.781 0.934 0.712
John 8.34 (Geneva) john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. committeth sin is the servant of sin: True 0.761 0.937 0.712
John 8.34 (AKJV) john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.754 0.933 0.712
John 8.33 (Tyndale) - 1 john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. for he that committeth sin is the servant of sin: and this bondage none but the son can free you from False 0.751 0.601 0.0
John 8.34 (AKJV) john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. committeth sin is the servant of sin: True 0.737 0.936 0.712
John 8.34 (ODRV) - 1 john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. for he that committeth sin is the servant of sin: and this bondage none but the son can free you from False 0.724 0.825 0.0
John 8.36 (ODRV) john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. the son can free you from True 0.696 0.721 0.863
John 8.36 (AKJV) john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. the son can free you from True 0.696 0.667 0.812
John 8.34 (Geneva) john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. for he that committeth sin is the servant of sin: and this bondage none but the son can free you from False 0.695 0.826 0.0
John 8.36 (Vulgate) john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. the son can free you from True 0.689 0.474 0.0
John 8.36 (Geneva) john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. the son can free you from True 0.686 0.605 0.812
2 Peter 2.19 (ODRV) 2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. for wherewith a man is ouercome, of that he is the slaue also. committeth sin is the servant of sin: True 0.685 0.533 0.0
2 Peter 2.19 (ODRV) 2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. for wherewith a man is ouercome, of that he is the slaue also. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.681 0.466 0.0
John 8.35 (Tyndale) john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. the son can free you from True 0.679 0.452 0.0
John 8.34 (AKJV) john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. for he that committeth sin is the servant of sin: and this bondage none but the son can free you from False 0.678 0.811 0.0
2 Peter 2.19 (Geneva) 2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage. committeth sin is the servant of sin: True 0.668 0.531 0.0
2 Peter 2.19 (Geneva) 2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.666 0.454 0.0
2 Peter 2.19 (AKJV) 2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.643 0.512 0.0
2 Peter 2.19 (AKJV) 2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage. committeth sin is the servant of sin: True 0.642 0.559 0.0
John 8.34 (Wycliffe) john 8.34: jhesus answeride to hem, treuli, treuli, y seie to you, ech man that doith synne, is seruaunt of synne. he that committeth sin is the servant of sin: True 0.636 0.532 0.0
John 8.34 (Wycliffe) john 8.34: jhesus answeride to hem, treuli, treuli, y seie to you, ech man that doith synne, is seruaunt of synne. committeth sin is the servant of sin: True 0.626 0.458 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers