| 1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.925 |
0.922 |
1.223 |
| 1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.922 |
0.951 |
1.332 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.912 |
0.938 |
4.474 |
| 1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.851 |
0.881 |
0.0 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and as he has conquered it for us, so he will enable us, closing with him, by faith to conquer it: so 1 john 5.4. this is the victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.85 |
0.888 |
4.43 |
| 1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and as he has conquered it for us, so he will enable us, closing with him, by faith to conquer it: so 1 john 5.4. this is the victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.842 |
0.896 |
1.68 |
| 1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and as he has conquered it for us, so he will enable us, closing with him, by faith to conquer it: so 1 john 5.4. this is the victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.839 |
0.854 |
1.543 |
| 1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and as he has conquered it for us, so he will enable us, closing with him, by faith to conquer it: so 1 john 5.4. this is the victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.788 |
0.843 |
1.404 |
| 1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.778 |
0.929 |
1.194 |
| 1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and as he has conquered it for us, so he will enable us, closing with him, by faith to conquer it: so 1 john 5.4. this is the victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.754 |
0.5 |
0.687 |
| 1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.643 |
0.71 |
0.363 |
| 1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.637 |
0.722 |
0.363 |
| 1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.634 |
0.713 |
0.363 |
| 1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
this is the victory which overcometh the world, even our faith |
True |
0.615 |
0.687 |
0.0 |