| John 16.33 (AKJV) - 1 |
john 16.33: but be of good cheare, i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy |
True |
0.843 |
0.915 |
1.397 |
| John 16.33 (AKJV) - 1 |
john 16.33: but be of good cheare, i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy, but 'tis a conquered enemy |
False |
0.802 |
0.909 |
1.397 |
| John 16.33 (Geneva) - 2 |
john 16.33: i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy |
True |
0.798 |
0.834 |
0.898 |
| John 16.33 (Geneva) - 2 |
john 16.33: i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy, but 'tis a conquered enemy |
False |
0.777 |
0.803 |
0.898 |
| John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy |
True |
0.742 |
0.65 |
0.996 |
| John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy, but 'tis a conquered enemy |
False |
0.732 |
0.582 |
0.996 |
| John 16.33 (Tyndale) - 2 |
john 16.33: but be of good cheare i have over come the worlde. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy |
True |
0.681 |
0.853 |
0.601 |
| John 16.33 (Tyndale) - 2 |
john 16.33: but be of good cheare i have over come the worlde. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy, but 'tis a conquered enemy |
False |
0.663 |
0.867 |
0.601 |
| John 16.33 (Wycliffe) |
john 16.33: these thingis y haue spokun to you, that ye haue pees in me; in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy, but 'tis a conquered enemy |
False |
0.638 |
0.327 |
0.808 |
| John 16.33 (Wycliffe) |
john 16.33: these thingis y haue spokun to you, that ye haue pees in me; in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. |
be of good chear, i have overcome the world, (sayes he) q. d. the world is your enemy |
True |
0.632 |
0.308 |
0.808 |