James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
james, when he is drawn away by his own lust, |
True |
0.857 |
0.743 |
0.49 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
james, when he is drawn away by his own lust, |
True |
0.843 |
0.937 |
3.856 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
james, when he is drawn away by his own lust, |
True |
0.835 |
0.947 |
1.84 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
james, when he is drawn away by his own lust, |
True |
0.785 |
0.724 |
0.513 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
and that every temptation is a deceit, and would put a cheat upon us, (for every man is tempted, saith st. james, when he is drawn away by his own lust, |
False |
0.783 |
0.824 |
4.096 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
and that every temptation is a deceit, and would put a cheat upon us, (for every man is tempted, saith st. james, when he is drawn away by his own lust, |
False |
0.779 |
0.821 |
6.031 |