| Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily |
True |
0.916 |
0.962 |
8.621 |
| Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily |
True |
0.91 |
0.969 |
8.621 |
| Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily |
True |
0.879 |
0.936 |
3.436 |
| Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily |
True |
0.848 |
0.607 |
0.788 |
| Colossians 1.29 (Vulgate) |
colossians 1.29: in quo et laboro, certando secundum operationem ejus, quam operatur in me in virtute. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily |
True |
0.803 |
0.35 |
0.0 |
| Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily. ib. v. 28, 29. this shews, that they had no slight and superficial thoughts of the life to come |
False |
0.707 |
0.897 |
3.98 |
| Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily. ib. v. 28, 29. this shews, that they had no slight and superficial thoughts of the life to come |
False |
0.699 |
0.974 |
8.832 |
| Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour (saith the same apostle) striveing according to his working, which worketh in me mightily. ib. v. 28, 29. this shews, that they had no slight and superficial thoughts of the life to come |
False |
0.696 |
0.977 |
8.832 |