| Acts 7.39 (Geneva) |
acts 7.39: to whom our fathers would not obey, but refused, and in their hearts turned backe againe into egypt: |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt |
True |
0.702 |
0.772 |
1.305 |
| Acts 7.39 (ODRV) |
acts 7.39: to whom our fathers would not be obedient: but they repelled him, and in their harts turned away into aegypt, |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt |
True |
0.685 |
0.693 |
0.215 |
| Acts 7.39 (AKJV) |
acts 7.39: to whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned backe againe into egypt, |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt |
True |
0.68 |
0.747 |
1.305 |
| Acts 7.39 (Tyndale) |
acts 7.39: to who oure fathers wolde not obeye but cast it from them and in their hertes turned backe agayne into egypte |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt |
True |
0.677 |
0.571 |
0.191 |
| Acts 7.39 (Geneva) |
acts 7.39: to whom our fathers would not obey, but refused, and in their hearts turned backe againe into egypt: |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt; and then god turned and gave them up to worship the host of heaven |
False |
0.645 |
0.65 |
1.019 |
| Acts 7.39 (ODRV) |
acts 7.39: to whom our fathers would not be obedient: but they repelled him, and in their harts turned away into aegypt, |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt; and then god turned and gave them up to worship the host of heaven |
False |
0.629 |
0.493 |
0.444 |
| Acts 7.39 (AKJV) |
acts 7.39: to whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned backe againe into egypt, |
according to the observation of st stephen, that when the israelites would not obey moses, then in their hearts they turned back again into egypt; and then god turned and gave them up to worship the host of heaven |
False |
0.626 |
0.586 |
1.019 |
| Acts 7.42 (AKJV) |
acts 7.42: then god turned, and gaue them vp to worship the hoste of heauen, as it is written in the booke of the prophets, o ye house of israel, haue ye offered to me slaine beasts, and sacrifices, by the space of fourty yeeres in the wildernesse? |
and then god turned and gave them up to worship the host of heaven |
True |
0.603 |
0.921 |
0.295 |