| Luke 13.4 (Tyndale) |
luke 13.4: or those .xviii. apon which the toure in syloe fell and slewe the thinke ye that they were synners above all men that dwell in ierusalem? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england |
True |
0.643 |
0.456 |
0.986 |
| Luke 13.4 (Geneva) |
luke 13.4: or thinke you that those eighteene, vpon whom the tower in siloam fell, and slewe them, were sinners aboue all men that dwel in hierusalem? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england |
True |
0.637 |
0.727 |
1.971 |
| Luke 13.2 (ODRV) - 1 |
luke 13.2: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england |
True |
0.628 |
0.66 |
1.178 |
| Luke 13.2 (AKJV) |
luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england |
True |
0.625 |
0.719 |
0.986 |
| Luke 13.2 (AKJV) |
luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england, because they were cut off, |
False |
0.623 |
0.782 |
1.143 |
| Luke 13.4 (AKJV) |
luke 13.4: or those eighteene, vpon whom the towre in siloe fell, and slew them, thinke ye that they were sinners aboue all men that dwelt in hierusalem? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england |
True |
0.621 |
0.712 |
1.909 |
| Luke 13.4 (Geneva) |
luke 13.4: or thinke you that those eighteene, vpon whom the tower in siloam fell, and slewe them, were sinners aboue all men that dwel in hierusalem? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england, because they were cut off, |
False |
0.615 |
0.69 |
2.286 |
| Luke 13.4 (AKJV) |
luke 13.4: or those eighteene, vpon whom the towre in siloe fell, and slew them, thinke ye that they were sinners aboue all men that dwelt in hierusalem? |
think you that those men who were slain in the late wars, were sinners above all the people of england, because they were cut off, |
False |
0.602 |
0.65 |
2.215 |