| Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
True |
0.89 |
0.906 |
0.29 |
| Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
True |
0.872 |
0.903 |
0.0 |
| Romans 7.9 (Vulgate) - 1 |
romans 7.9: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
True |
0.764 |
0.627 |
0.0 |
| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
True |
0.736 |
0.901 |
0.247 |
| Romans 7.9 (Tyndale) - 1 |
romans 7.9: but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
True |
0.703 |
0.817 |
0.275 |
| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and gyves are knocked off from him that can say, i die, in the sense of the text. time was when paul himself thought he was a jolly person in a lively posture; rom. 7.9. yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
False |
0.684 |
0.776 |
0.433 |
| Romans 7.9 (Tyndale) - 1 |
romans 7.9: but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
and gyves are knocked off from him that can say, i die, in the sense of the text. time was when paul himself thought he was a jolly person in a lively posture; rom. 7.9. yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
False |
0.671 |
0.565 |
0.481 |
| Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and gyves are knocked off from him that can say, i die, in the sense of the text. time was when paul himself thought he was a jolly person in a lively posture; rom. 7.9. yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
False |
0.662 |
0.717 |
0.456 |
| Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and gyves are knocked off from him that can say, i die, in the sense of the text. time was when paul himself thought he was a jolly person in a lively posture; rom. 7.9. yet, wh*n the commandment came, sin revived, and h* di*d |
False |
0.656 |
0.809 |
0.509 |