| Romans 14.8 (Tyndale) - 2 |
romans 14.8: whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.863 |
0.881 |
0.0 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.86 |
0.902 |
3.427 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 2 |
romans 14.8: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.859 |
0.913 |
3.078 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 2 |
romans 14.8: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.858 |
0.894 |
2.91 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 2 |
romans 14.8: therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.855 |
0.864 |
0.87 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
and so to die, as to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
False |
0.851 |
0.866 |
4.743 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.836 |
0.893 |
3.285 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.833 |
0.886 |
3.154 |
| Romans 14.8 (Vulgate) - 2 |
romans 14.8: sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.829 |
0.665 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
and so to die, as to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
False |
0.825 |
0.863 |
4.551 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
and so to die, as to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
False |
0.823 |
0.868 |
4.374 |
| Romans 14.8 (Tyndale) - 2 |
romans 14.8: whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.8 |
0.823 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
and so to die, as to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
False |
0.781 |
0.554 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
True |
0.775 |
0.387 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
and so to die, as to die unto our lord, that whether we live or die, we may be the lords |
False |
0.759 |
0.231 |
0.0 |