


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | I adde a third Gloss of our incomparable Sir Thomas Moore, who from the 22 of Saint Luke, verse 15, 16, 17, 19. observes upon these words, I will drink no more of the fruit of the Vine, &c. that they were spoken as relating to the Passover, v. 17, 18. before those words of Consecration, This is my Body, v. 19. and this is my Blood, v. 20. Now if our Blessed Saviour, | I add a third Gloss of our incomparable Sir Thomas Moore, who from the 22 of Saint Lycia, verse 15, 16, 17, 19. observes upon these words, I will drink no more of the fruit of the Vine, etc. that they were spoken as relating to the Passover, v. 17, 18. before those words of Consecration, This is my Body, v. 19. and this is my Blood, v. 20. Now if our Blessed Saviour, | pns11 vvb dt ord n1 pp-f po12 j n1 np1 np1, r-crq p-acp dt crd pp-f n1 av, n1 crd, crd, crd, crd vvz p-acp d n2, pns11 vmb vvi av-dx dc pp-f dt n1 pp-f dt n1, av cst pns32 vbdr vvn p-acp vvg p-acp dt np1, n1 crd, crd p-acp d n2 pp-f n1, d vbz po11 n1, n1 crd cc d vbz po11 n1, n1 crd av cs po12 j-vvn n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 6.55 (ODRV) - 1 | john 6.55: and my bloud is drinke indeed. | and this is my blood, v | True | 0.793 | 0.638 | 0.0 |
| John 6.55 (Tyndale) - 1 | john 6.55: and my bloude is drynke in dede. | and this is my blood, v | True | 0.78 | 0.492 | 0.0 |
| Matthew 26.26 (ODRV) - 3 | matthew 26.26: this is my body. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.777 | 0.741 | 1.147 |
| Matthew 26.26 (Geneva) - 1 | matthew 26.26: this is my bodie. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.776 | 0.751 | 0.0 |
| John 6.56 (Wycliffe) | john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. | and this is my blood, v | True | 0.747 | 0.254 | 1.21 |
| Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 | matthew 26.26: take eate this is my body. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.71 | 0.751 | 1.092 |
| 1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 0 | 1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.682 | 0.55 | 0.85 |
| John 6.55 (Geneva) | john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. | and this is my blood, v | True | 0.677 | 0.594 | 1.156 |
| John 6.55 (AKJV) | john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. | and this is my blood, v | True | 0.669 | 0.451 | 1.27 |
| Matthew 26.26 (AKJV) | matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.644 | 0.661 | 0.765 |
| 1 Corinthians 11.24 (Geneva) | 1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.621 | 0.48 | 0.717 |
| Matthew 26.26 (Wycliffe) | matthew 26.26: and while thei soupeden, jhesus took breed, and blesside, and brak, and yaf to hise disciplis, and seide, take ye, and ete; this is my body. | before those words of consecration, this is my body, v | True | 0.61 | 0.302 | 0.695 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | verse 15, 16, 17, 19. | Verse 15; Verse 16; Verse 17; Verse 19 |


