| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received |
True |
0.83 |
0.864 |
0.518 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received |
True |
0.827 |
0.895 |
0.544 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received |
True |
0.784 |
0.796 |
0.0 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulnesse we have all received |
True |
0.759 |
0.855 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received, that is, all that ever had any grace took it from this heap, drew it from this fountaine |
False |
0.748 |
0.848 |
0.779 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received, that is, all that ever had any grace took it from this heap, drew it from this fountaine |
False |
0.748 |
0.811 |
0.744 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulnesse we have all received |
True |
0.734 |
0.79 |
0.0 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse we have all received, that is, all that ever had any grace took it from this heap, drew it from this fountaine |
False |
0.711 |
0.709 |
0.226 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulnesse we have all received, that is, all that ever had any grace took it from this heap, drew it from this fountaine |
False |
0.699 |
0.803 |
0.243 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulnesse we have all received, that is, all that ever had any grace took it from this heap, drew it from this fountaine |
False |
0.674 |
0.405 |
0.0 |